Que el 15 sea La Niña Bonita no es sino en correspondencia directa con la edad en que las féminas eran presentadas en sociedad, ahora mera formalidad y rito iniciático que perdura a lo largo de las generaciones. El baile anticipa una serie que continúa en el vals de casamiento; exposición de la damisela que, a partir de ese momento, podrá ser deseada, mirada, interpelada por otros extranjeros a su núcleo familiar.

Antes de ser privilegiadas en su carácter de niñas, las bonitas que no tenían la fortuna de nacer en hogares acomodados, salían a la calle a trabajar; eran explotadas en fábricas y en campos. Epocas en las que, en sintonía con la siniestra agudización de la trata de niñas y la pornografía infantil de la actualidad, los prostíbulos argentinos recibían a las niñas bonitas polacas, abducidas por la organización mafiosa Zwi Migdal. Aquello que vuelve, desde lo inmemorial, para estamparnos en el presente una mácula violenta: trabajos forzados, prostitución forzada. Tránsitos arduos que la literatura y el cine han retratado muchas veces: la pequeña prostituta infantil protagonizada por Jodie Foster en Taxi Driver, de Martin Scorsesse; la pequeña protagonista de El pez dorado, de J. M. G. Le Clezio, en nombre de todas ellas.

¿Qué hacer, entonces, para preservar la belleza? ¿Qué preguntas abrir para abolir la violencia a la que son sometidas? ¿Cómo dejar que transiten la candidez sin el puñal de la exigencia de sus otros adultos, que esperan salvarse madurando a la fuerza al mejor de sus frutos? Un simple comienzo sería reubicar a las viejas vedettes que, renegando de su ser mujer en las puertas de la ancianidad, se hinchan a fuerza de bótox y se visten de niñas y muestran sus alicaídas carnes, apuntando burda y obscenamente a ese punto oscuro del hombre, que el ruso Nabokov relatara de forma magistral en su novela Lolita. Nombre que trascendería lo editorial para pregnar de literatura a esta época en la que se lo usa para las quinceañeras en disfraz de adultas. Levantar las barreras de una exigencia casi pornográfica para hacerse cargo del auténtico erotismo, aprender de la historia para desarticular los hilos siniestros. Asumir, en definitiva, la responsabilidad que todos y cada uno de nosotros tiene con las niñas, con la belleza, con el mundo mismo.